MARATTO

article · BMC Psychiatry

Psychometric properties of an Arabic translation of the multidimensional social support scale (MSPSS) in a community sample of adults

202344 citationsOpen accessUniversity of Tunis El Manar

In plain language

Validating reliable psychological measurement tools for Arabic speakers addresses a notable shortage of robust assessment instruments. An Arabic translation of the Multidimensional Scale of Perceived Social Support was evaluated using a cross-sectional web survey administered to 387 non-clinical Lebanese adults. The instrument demonstrated high internal consistency across all dimensions, with McDonald omega coefficients ranging between 0.94 and 0.97. Confirmatory factor analysis supported the validity of the three-factor model, and tests demonstrated measurement invariance across genders, with no significant differences observed between men and women. Furthermore, social support scores correlated positively and significantly with measures of resilience and posttraumatic growth, providing evidence of convergent validity. The translated scale provides a preliminary validated measure of perceived social support suitable for research and clinical contexts involving Arabic-speaking populations.

Key takeaways

  • The Arabic translation of the scale demonstrated high internal consistency with McDonald omega values between 0.94 and 0.97.
  • Confirmatory factor analysis supported an acceptable fit for the three-factor structure.
  • Measurement invariance was confirmed across genders, with no significant score differences between men and women.
  • Scale scores correlated positively and significantly with both resilience and posttraumatic growth.

Why it matters

Social support is closely tied to resilience and recovery from psychological distress. Having an empirically validated Arabic translation of a widely used assessment tool addresses a documented shortage of standardised measures for Arabic-speaking populations, enabling healthcare professionals and researchers to assess social support reliably.

Commercialisation angle

The validated scale serves as an applied assessment tool for clinicians, mental health service providers, and academic researchers working with Arabic-speaking populations. The abstract indicates an applied research stage ready for use in clinical and survey settings, although broader deployment across different Arab countries requires further cross-cultural validation.

AI-generated from the published abstract. Always read the original work before citing.

Abstract

BACKGROUND: There is a lack of methodologically strong measure to assess perceived social support among Arabic-speaking populations. Our main objective was therefore to examine the psychometric properties of an Arabic translation of the Multidimensional Social Support Scale (MSPSS) in a sample of Arabic-speaking Lebanese adults from the general population. METHODS: We adopted a cross-sectional design involving a convenience sample of 387 non-clinical Lebanese adults aged 26.17 ± 11.47 years (58.4% females). Participants were administered a web-based anonymous questionnaire containing the MSPSS, the 10-item Connor-Davidson Resilience Scale, and the Post traumatic growth Inventory-Short Form. The forward-backward translation method was applied. Confirmatory factor analysis (CFA) and gender invariance in the MSPSS were examined. McDonald's ω coefficients were calculated as internal consistency indicators. RESULTS: The Arabic MSPSS and its subscales have a high internal consistency with McDonald's ω values between 0.94 and 0.97. CFA indicated that fit of the three-factor model was acceptable. All indices suggested that configural, metric, and scalar invariance was supported across gender. Both genders exhibited no significant difference in all MSPSS dimensions. Convergent validity was supported by showing that all three MSPSS sub-scores and total score correlated significantly and positively with resilience and posttraumatic growth scores. CONCLUSION: Although further cross-cultural validations involving other Arab countries and communities are still needed, we preliminarily suggest that this scale is applicable to the broad Arabic-speaking people for the measurement of perceived social support in clinical and research contexts.

Research topics

  • Resilience and Mental Health
  • Posttraumatic Stress Disorder Research
  • Traumatic Brain Injury Research

Read the original research

This page summarises published work. The authoritative version sits with the publisher.

DOI: 10.1186/s12888-023-04937-z

Is something wrong with this record? Report it or request removal.

Discussion

Discuss this research

Have you built on this work, tried to replicate it, or seen it applied in practice? Share what you know. Verified researchers and MARATTO™ domain experts can open a discussion, and any member can reply. Contributions are reviewed before they appear.

No discussion yet. Open the first thread.