MARATTO

article · Sustainable Social Development

Digital inclusion and sustainable language preservation: Examining Wikipedia as a tool for social equity through Setswana and Hà Nhì language communities

2026Open accessNorth-West University

In plain language

This research assesses Wikipedia as a tool for digital inclusion and language preservation, focusing on Setswana speakers in South Africa and the Hà Nhì community in Vietnam. Using interviews with editors, activists, and educators alongside platform metrics such as article counts and editor numbers, the investigation identifies emergent yet restricted digital engagement in both groups. The communities face shared barriers, including infrastructural deficits, editorial gatekeeping, complex procedural governance, and the systemic marginalisation of non-hegemonic knowledge. The findings demonstrate that Wikipedia's standard platform architecture reproduces broader knowledge hierarchies, offering structural advantages to better-resourced languages. To describe this phenomenon, the research defines platform-induced hermeneutical injustice as an additional dimension of digital exclusion, providing guidance for platform operators, governments, educators, and language advocates.

Key takeaways

  • Setswana and Hà Nhì language communities display emergent but highly constrained participation on Wikipedia.
  • Editorial gatekeeping, infrastructural inequity, and procedural governance act as shared structural barriers across both contexts.
  • Wikipedia's neutral platform architecture tends to reproduce knowledge hierarchies that favour well-resourced languages.
  • Platform-induced hermeneutical injustice is introduced as a fifth dimension of digital exclusion.
  • Findings provide operational evidence for digital platform managers, policymakers, and community language practitioners.

Why it matters

Efforts to preserve minority languages online often rely on open platforms. However, when digital architectures inadvertently favour dominant languages, minority communities face exclusion from global knowledge sharing. Understanding how governance and infrastructure hinder contribution helps policymakers, educators, and platform custodians build equitable environments for endangered languages.

Commercialisation angle

The abstract does not indicate a commercialisation pathway, focusing instead on policy, platform governance, and community preservation strategies.

AI-generated from the published abstract. Always read the original work before citing.

Abstract

This article investigates the role of Wikipedia as a mechanism for digital inclusion and sustainable language preservation among two minority language communities, Setswana speakers in South Africa and the Hà Nhì ethnic minority in Vietnam. A quanti-qualitative mixed-methods design combined semi-structured interviews with Wikipedia editors, language activists, digital literacy educators, and community practitioners with quantitative Wikipedia platform metrics, including article counts, active editor figures, and content growth trajectories, was employed to investigate this issue. The results show that both communities demonstrate emergent but constrained digital participation. Their barriers are structurally distinct but epistemically convergent, i.e., infrastructural inequity, editorial gatekeeping, procedural governance, and the systemic undervaluation of non-hegemonic knowledge all recur across cases. Cross-case comparison shows that Wikipedia’s ostensibly neutral platform architecture reproduces existing knowledge hierarchies by privileging well-resourced language communities. The study introduces “platform-induced hermeneutical injustice” as a fifth dimension of digital exclusion, supplementing existing models of digital inclusion. It grounds Fricker’s epistemic injustice framework in digital platform governance and offers evidence-based implications for the Wikimedia Foundation, national governments, educators, and language preservation practitioners across the Global South.

Research topics

  • Wikis in Education and Collaboration
  • Multilingual Education and Policy
  • Open Source Software Innovations

Read the original research

This page summarises published work. The authoritative version sits with the publisher.

DOI: 10.23812/ssd8716

Is something wrong with this record? Report it or request removal.

Discussion

Discuss this research

Have you built on this work, tried to replicate it, or seen it applied in practice? Share what you know. Verified researchers and MARATTO™ domain experts can open a discussion, and any member can reply. Contributions are reviewed before they appear.

No discussion yet. Open the first thread.